Ангелина,я живу в Сорренто!

Ангелина,шлю тебе песню Biagio Antonacci в твой день рождения!

.youtube.com/results?search_query=biagio+antonacci+pazzo+di+lei &aq=2

Людмила, супер песня! Я ее слушаю каждый раз когда кошки скребут!

Людочка, bellissimo?!

.youtube.com/watch?v=rKBeIwXE5gs Samuele Bersani Послушайте этого исполнителя! Он очень правильно подбирает текст к своим песням! Они так глубоки!(nt) (nt) (nt) (nt) (nt) (nt) (nt)

.youtube.com/watch?v=4RCKB-ATsrU&feature=related песня Samuele Bersani Replay

Добрый вечер, девушки! Прочитала про сиесту, стало интересно: Ирина, а если люди на работе в это время, они тоже спать-почивать устраиваются? Или рабочее время в Италии только до 13 часов?

Нет, те кто работает, продолжают это делать!

Рабочий день у многих начинается с 8 и заканчивается к 15,00 некоторые с 8 до 20,00

Понятно. Вобщем, работающие явно"пролетают" с сиестой. Обидно им, наверное.

Ирина, а итальянское общество как делится по благосостоянию? Кого больше - бедных, богатых или среднего достатка? И какой доход считается в Италии средним?

Елена, больше всего в Италии людей со средним достатком. Почти у всех есть машина, а то и две. Но это не роскошь,а необходимость. Богатые люди конечно же есть,но и те начинают жаловаться на кризис. Сорренто - международный курорт, по роду деятельности очень часто общаюсь с теми у кого есть отели и ли рестораны. Они считаются богатыми людьми,а такое впечатление,что беднее их нет на свете.

1,600 евро э

это средний доход , но есть и меньше 1,200 и тд Со вступлением Италии в Евросоюз и изменением валюты на euro все стало дорожать и сейчас просто прокормить семью становится трудно, не говоря уже о других радостях жизни

Да, кризис ударил неслабо по всем странам Европы.
А вот средний класс в Италии - люди каких профессий (в основном)?

В основном в нашей зоне это немного фабрики по производству макаронных изделий,помидорные фабрики, туризм, мореплаватели

Есть конечно и другий професси как информатика, услуги и тд. Но все это в ужасном кризисе. Такое впечатление,что все стоит и все закрывается. Зона очень красивая, здесь есть богатейшая история. Но все это нужно реанимировать! Надеюсь кризис потихоньку начнет отступать.

Спасибо, Ирина, все очень интересно. А пока - до завтра. Приятных снов! (S)

Спасибо, Ирина за ответ но я писала о тех, кому уже и не 55. напр о себе и не уход за пожилыми а работа детьми но всёи равно огромное спасибо и тема Ваша оень интересна

Лариса, работа с маленькими детьми и детьми школьного возраста тоже привествуется здесь! Многие в семье работают и некому присматривать детей. (nt) (F)

Сегодня на обед, паста с цуккини и пармезан. Делается очень быстро и вкусно. Вымытые цуккини режите на тонко колечками. Маленькуб луковицу порезать мелко и поджарить в оливкомом масле на сковородке, затем добавить цуккини и потушить минут 10/15. Отварить на зубок макарончки слыть воду и добавить макароны в сковородку с где пождаренные цуккини. Хорошо поменять, поперчить,посолить, посыпать сыромЕсли нет пармизана,можно любой другой твердый сыр. Все готово,вкусно и сытно! Buon appetito! (F)

В Италии все и всегда целуются при встрече?

Итальянцы приветливый народ и если вы знакомы хорошо, то целоватся в щечки является нормой. Просто знакомые пожатие руки.

Немного истории: Недалеко от Сорренто в 12 км. есть маленький городок Амалфи, в ценральном соборе хранятся мощи святого апостола Андрея Первозванного, покровитель России,моряков. Многие русские туристы приезжают поклонится мощям святого.

Я шла по тихим улицам Помпея,
Где много тысяч лет тому назад,
Шумел народ изысканно ликуя
В домах и виллах, увлекая всех подряд
Вон там в дали я вижу Лупонарий,
Где все признания изысканной любви
Нарисовал один влюбленный помпеянин
Оставив след для нас из темноты
Помпей был возражден из пепла,
От страшной мести злой горы,
Видна там вилла дей Мистерий
Мне до сих пор слышны еще шаги,
Раскошный сад следы свои оставил
Амфитеатр праздник подарил
В Базилике я тихо прошептала,
О, Господи, за что, прости!
Трагический поэт не смог укрыться
От пепла, дыма, вмегомущей тьмы.
Оставив у порога дома пса навеки,
Поберегись, написано и ты!
И увидав сгоревщую фигуру человека,
В груди застыло сердце у меня
Как жаль,что он не смог укрыться
В ночи от пепла, дыма и огня
Ведь жил и цвел Помпей,
И мог еще цвести тот сад,
Но вночь, тот злой Везувий
Укрыл его, чтобы вернуть назад.

Я не поэт, но когда я посещаю Помпей, у меня замирает сердце!

Вернись туда, где тихо волны блещут,
где говорят еще русалки что то шепчут
Туда, где пел Карузо громко у балкона
Вернись в Сорренто говорю я снова и снова.
Я покажу тебе терассу откуда виден весь залив
Везувий в дымке тихо смотрит на Неаполь
И мы вдвоем с тобой следим за ним
И тихо звезды в этот вечер летний
блестят указывая путь к любви
Вернись в Сорренто я так тихо тихо
Спою тебе у той терассы для двоих

А я когда смотрю на картину Карла Брюллова "Последний день Помпеи", тоже замирает сердце.

У меня при упоминании Сорренто в памяти сразу всплывает песня А.Глызина "Поздний вечер в Сорренто". Грустная, трогательная песня.Ирина, расскажите, большой ли это город, какая обычно погода зимой и летом.

Сорренто романтический город у берегов Неаполитанского залива. Погода здесь очень теплая летом и весной , но сырая осенью и зимой.Снега никогда не выпадает. Обворажительной красоты природа.С начала XVIII по XX вв здесь были наилучшие представители русской культуры. Писатели, поэты,революционеры,царская семья, актеры,художники. Сильвестр Щедрин известен всему миру своими картинами/пейажи Сорренто. Он зедсь и остался навсегда. Идеальное место отдыха для творческих ледей и тех кто любит красоту, тишину, покой для души. Рядом есть красивые места,Капри,Позитано,Равелло, Помпей,Неаполь,Амалфи. Вкуснейшая кухня. А песня действительно красивая ,немного грустная, но те кто любит романтику это место для него. (nt) (nt) (nt) (nt) (nt) (nt) (nt) (nt) (F) (F) (F) (F) (F)

А что ещё нельзя кроме поощрительных улыбок, чужих продавцов и хризантем для живых? И, кстати, как обстоят дела с астрами, георгинами и пр.? Кто ещё из флоры предназначен ушедшим?

Инга, все цветы можно принести ушедшим от нас. Кроме хризантем я не слашала о других цветах которые нельзя дарить на день рождение или торжество.Они действительно предназначены для другого момента. Вот другой момент: относительно покупок в магазинах одежды. Если вы зашли в магазин купить вещь, то как правило вы зашли ее купить, уходя буз покупки продавцы как бы отмечают вас как человека который заходит и ничего не покупает. Это не написанное правило, но такое есть. Я стараюсь ззаходить туда,где знаю что непременно куплю. У нас по другому, зашел, пошуршал в магазине,посметрел что и как, нравится купил, не нравится вышел. А здесь как бы не то что обижаются, но взгляды недовольные. Я все равно захожу и выхожу и с покупкой и без, я думаю,что я не обязана никому ни чем.

Из собственного опыта: Когда вы приходите в гости к подруге или знакомым, вас могут угостить только чашкой кофе. На больше не расчитывайте.;) У нас конечно же подругому! А вот если вас пригласили на торжество или прием, то вы обязаны дать знать ваше решение, быть или не быть на этом на этом торжестве или приеме.

Дать знать о своем быть или не быть на торжестве, это не только в Италии принято. Это правила приличия.
И у нас можно угостить только чашкой кофе. И это тоже нормально.

Когда я приходила к своим подругам, то меня не угощали только чашкой кофе. Так же и я поступала, это были и чай и кофе и блины и пряники и многое другое. То что у нас называется друзья и подруги, здесь это просто дальние знакомые!;)

Ирина,удалось ли Вам освоить итальянскую жестикуляцию?

Ирина, на мой взгляд, смешанный брак - это преимущество. У детей есть возможность узнать язык обоих родителей, так же культуру, обычаи и т.д. А как у Вас? Обогащает или, наоборот, мешает? Ваши дети хорошо знают русский язык? Вы гордитесь или стыдитесь, что Вы русская?(F)

Яна,да! Я жестикулирую и это мне помогает иногда сказать то,что словами просто никак. :D

Надежда, это действительно преимущество! Мои малыши понимают русский язык, но говорят мало со мной. Нас окружает везде итальняский язык. школа,садик,тв, друзья,тд. Я обучаю их музыке. Читаю сказки на русском. Недавно обхяснила кто такой Ходжа насредин и истории о нем. Странно , но здесь не многие слышали о нем. Я ГОРЖУСЬ ЧТО Я РУССКАЯ. Хотя есть такие моменты и были в прошлом, я скрывала. Но не потому, что было стыдно. Я не говорила,потому как я не спрашивала ни у кого кто какой нации, не понимала почему у меня спрашивали. Потом поняла, иногда приходится отвечать и ставить на место.К сожаление и такое есть. Но я) уже не так переживаю как раньше. Сейчас я занимаюсь культурой и стараюсь соеденить Россию и Сорренто через мероприятия по культуре. Сложно, но я иду вперед!

Ирина, спасибо за ответ. Удачи Вам!