Женский форум. Форум для девушек.

Женский форум. Форум для девушек. (http://devushkam.net/index.php)
-   Женский клуб леди (http://devushkam.net/forumdisplay.php?f=82)
-   -   Как это будет по-русски...? Говорим правильно (http://devushkam.net/showthread.php?t=10270)

Alexandra_M 17.03.2010 09:20

я сама допускаю кучу ошибок в родном языке (несмотря на давнее школьное филологическое образование), когда меня поправляют - без комплексов, талдычу себе правильно.
Мама в детстве со мной мучилась, каждое лето я отправлялась на житье-бытье в псковскую глухомань, а там язык еще тот! И чтобы выглядеть там своей среди своих, я естественно погружалась в среду по самые уши. Возвращалась в Ригу, и мама (сама бывшая деревенская) пару недель изводилась чтобы вернуть меня в нормальный цивильный язык.

Korolevna 17.03.2010 09:24

Татьяна,есть способные учиться и имеют к эту желание,а на тех кто и в 25 раз скажет звОнит.стоит ли тратить нервы?

Alexandra_M 17.03.2010 09:28

конечно, всех не переучишь.
Просто обидно, что развитие стало идти "снизу", опуская уровень языка, а не наоборот.

Абвгд 17.03.2010 09:30

На меня , поправление меня- действует очень хорошо. Запоминаю моментально и не обижаюсь. Вот в Норвегии каждый второй говорит не правильно . Связано это с множеством разных диаллектов. И тут никто не заморачивается , говоришь ты правильно или нет . В русском языке очень строгие правила. Вот интересно , а как с другими национальностями ? как обстоит дело в Молдове , Украине Казахстане и т.д ?

Бабочка 17.03.2010 09:46

Были мы у родственников в Забайкалье. Слышали все наверное по Русскому Радио" мы на ем не ругаемся." мы когда приехали домой, папа был в шоке. Мы месяц 4летнего ребенка не выпускали,пока не забыл славный язык:)

Реквием 17.03.2010 09:59

Девочки, здравствуйте! Много лет живу в Подмосковье, но до сих пор сводит с ума: испугалисЯ, разбежалисяЯ. (tr)

Decadence 17.03.2010 10:25

Замного это из польского тоже.
"Цо занадто, то не здраво"
В украинском строгие правила литературного среднеукраинского и резкое неприятие носителями одних диалектов произношения на других Например меня дёргает. когда харьковчане говорят "надиюся" вместо "сподиваюсь" и "надойило" вместо "набрыдло". А уж как это бесит западенцев.
Но этот суржик уже на ТВ проник.

Decadence 17.03.2010 10:41

Мне нравится "торгую антикваром".

Аврора 17.03.2010 10:47

Моей дочке недавно исполнилось 14 лет,она учиться в 8 классе,в престижной школе.4 года назад преподавать русский язык пришла молодая учительница,которая училась на филфаке.Она делает массу ошибок и не стесняется!Недавно моей дочери исправила там,где было правильно написано, защитала,как ошибку.На все доводы,словари не реагирует и не признает свою неправоту.И так уже много раз.Родители возмущены тем,что она неправильно учит,а та ходит с гордой головой.Директор покравительствует и говорит,что будет ее на руках носить.

Аврора 17.03.2010 10:52

Когда в провинции люди говорят не правильно,это еще не так страшно,а вот когда учителя в школе,дикторы телевиденияВот взять мой любимый журнал ЛЮБЛЮ,там столько ошибок!А ведь раньше так не было!Что,тоже кризис виноват?


Часовой пояс GMT, время: 05:08.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Форум для женщин. Молодёжный форум девушек