"Вот вы только что матом ругались, а сейчас будете этими же самыми руками хлеб есть" (прапорщик в армии)

Из этой же серии:"Товарищи курсанты! Ну что вы матом ругаетесь, как маленькие дети!?"

"Сапоги надо чистить вечером, чтобы утром надеть на свежую голову!"

Что ты молчишь, как рыба об лёд?

"Эй, гражданина! Сюда не ходи - туда ходи, а то снег башка упадёт,совсем мёртвый будешь" ("Джетльмены удачи")

Это была больше юморная.:)

Уррррряяяя!
таня - гений сыска!

ТТТТаня, сорри. Это я от радости ослабела и недожала.

и тут же окрепла.

Вот пусть нам Мира завтра и ответит, почему уколы ставят?:D

Сама лично видела!В строительном
магазине г.Клин.С одной стороны
табличка"линолеум",чуть поотдаль
"ленолиум".Вышли из положения!

Мы подвели итоги.
Они нас тоже.

а один прикол из нашего коллектива,,,мув ю тухес колежанка,,,,смесь англ,иврита и польского,,,и все будет вискас герей,,,капиш,,,

Тбилиси. Ж/д вокзал. 80-е годы. На столике в закусочной: "Своими пальцами и яйцами в солонку не лазить"

Девушки, моя мама утверждает, что слово "маленько" в значении "немного" говорят только у нас, кто-нибудь еще так говорит?
Взять маленько конфет.пойду маленько посплю

Аня, на Урале так говорят. У нас вообще своеобразный говор в малых городах и деревнях. Вот, например, слово "схотиться", т.е. тревожиться. Мне очень не нравится уральское "чо?", намного приятнее звучит "шо?" в доме мужа.

Мы то ЗА Уралом, значит, все же не только у нас
А еще мне понравилось с "ага":D

Мой папа говорит ,,маленько,,Он родился и детство на Псковщине провёл.Мама моя латышка.С детства такие речевые обороты слышу.:D

из моего детства: графиня и графин

- Мне сегодня так СВЕЗЛО. ( повезло )

Так в Литве говорят (свезло)

Доброй ночи,девушки!
Я когда слышу КУРА,СУП С КУРОЙ.сразу понимаю с кем имею дело.Так говорят только в Питере.
Может я ошибаюсь?

Я помню у меня был шок, когда я в Риге услышала ЗАмного или ЗАмало.:DПрямой перевод с латышского.
КолготЫ,говорила у нас девочка из Москвы.
А свезло я и тут слышу, и сама могу так сказать,когда хочется смешнее выразиться.:)

Замного и замало это по- польски!

Пардаудз и пармаз:D:Dэто по польски?

Инесса поляки так и говорят - замало!:D

Ой, Карина, больная тема.про забывать. Волна уехавших в Ирландию, через год вернулась и,блин, не помнит русского. Английский еще не выучила, а русский уже забыла. Бесит, доктор.:D:D:D:DЯ с 1982 года живу в Риге, молдавский не забыла, и латышский выучила.Да, уже не смогу слету говорить, но приехав туда, через пару дней, всплывает все, а он у меня был второй.;)

Поздравляем с Днем РождЕНЬЕМ!
Координально - просто уже спасаться нужно от этого словечка! В последнее время стала чаще слышать это из уст ведущих и актеров во время интервью, например. На российском телевидении, между прочим!

Так это в "Собачьем сердце" Булгакова, пес Шарик, попавший в дом к Преображенскому: "Вот свезло так свезло".
Это просторечное наверно.

А еще говорят неправильно, но вполне приемлемо, разг.:"моё день рождения".

Встречала в среде местных чиновников выражение "идите в нотариус" Шок! И поправлять вроде бы неудобно, не знаешь, как себя вести в подобном случае.

И ненадо поправлять , это не прилично мне кажется. Можно только своих. Моя мама постоянно всё купляет, а родственница кофэ пьёт. Что ж мне с ними не общаться. Ухо режет , но надо помягче быть.

Привет,девчонки! Я ещё не успела всю тему прочитать, поэтому сори,если уже такое "было". У нас в Харькове суп-насыпают, а запахи-слышат. "Послушай,чем я пахну". Баклажаны у нас-синенькие.По другому их и не называют,ласково так.
У родственников мужа-что ни слова,то перлы: стулка, мавриал(мемориал),дочь одного называет "мистер Калидор"

В Молдавии тоже синенькие, и тоже слушают запахи.:D
А еще вспомнила, фотоГИГИеничный человек.:D

Наши дети действительно смешно говорят по-русски, потому что они дословно переводят фразу с англ. Когда моей дочке было лет 8-10 она всегда подзывала меня к телефону такими словами: "Мама, тебя дядя Илюша хочет!"

И ещё фразочка: "Есть их у меня"

Я и сама недостаточно грамотная, поэтому и к чужим ошибкам отношусь с понимаением и юмором, а еще у нас в семье старшее поколение "стряпает" котлетки ,
а еще мы с сыном так смеялись недавно, идем мимо пиццерии и сын спрашивает, о том, что пицца - это русское блюдо или нет, а я говорю, мол, нет, итальянское, но в русской кухне есть подобные открытые пироги плоские, с начинкой из фарша, грибов или картофельного пюре, а называются они "ШАНЬГИ". Как давай он хохотать, говорит, ты , мама, ничего не перепутала, это точно не КИТАЙСКОЕ название, очень по-китайски звучит

Cогласна с Кариной Савицкой: жители Кишинева говорят на удивительно красивом, правильном русском языке. Я переписываюсь в "Одноклассниках" скишеневцами -это сплошное удовольствие:язык незасорен, мысли излагают четко (тут еще подтянуться до них надо, чтобы соответствовать) - не в пример многим москвичам, надо сказать, которые не говорят - а будто барахтаются в языке.
Все эти кишеневцыоказались в Молдавии как специалисты (вернее, их родители, бабушки и прабабушки), а теперь им прививают все то ж, что и нам уже 20 лет как прививают.
И потом, это сложившиеся,порядочные люди, на форуме у них, "Добрая Молдавия", не бывает склок.

Мне кажется, что если не поправлять неправильную речь, можно медленно но верно скатиться до уровня "ниже плинтуса". Конечно, не всех без разбору, но все-таки можно негрубо поправить человека.
Меня, например, бесит (простите, ничего с собой не могу поделать), когда говорят: я только что приехала с Москвы (Ростова, Лондона.).
Шутливое и нечастое искажение речи допускаю. Но постоянно и регулярно - это неуважение к родному языку.

Татьяна,часто это не неуважение,а простое незнание.
Значит плохие учмтеля в школе были!
А будешь всех поправлять прослывешь занудой.
Лучше не циклиться.

Наташа, есть такие личности, которым раз 10 скажешь что надо говорить "звонИшь", а хоть тресни будут говорить по-своему. И причем тогда здесь учителя?
Мне кажется, что если в твоем окружении все говорят на правильном русском языке, то ты уже сам прислушиваешься и стараешься говорить так же.