Мне кажется, что прежде чем решиться на такие отношения, надо сначала подумать, чем это может кончиться для обоих людей. Если брак у одного из них и так уже "трещит по швам", то любовник (любовница) могут стать катализаторами либо окончательного разрыва - либо понимания того, что надо что-то "склеивать". Нельзя однозначно наверно говорить.