А японцы свое имя ваще не особо раскрывают. По имени называют самые близкие-мать,жена,муж. Для всех остальных только фамилия. Чтоб не навредили.
Может потому многие в интернет общении предпочитают клички(ники)? Как думаете?