много было имен,отличающихся одной буквой и Ратмир тоже.а насчет РАДИМИРа из инета инфо происхождение
Радим, Радимир
Значение и толкование имени. Радимир — 1) борец за мир (др. рус.)', 2) родом из радимичей (ст. слав.).