Показать сообщение отдельно
Старый 23.10.2009, 19:06   #307
Фото В Анкете
Пользователь
 
Аватар для Фото В Анкете
 
Регистрация: 01.01.1970
Сообщений: 84
Спасибо: 0
Фото В Анкете презирают в этих краях
ой,девочки,столько веселилась!я родом из Дагестана.вот уж где кладезь всего этого!представьте 30 языков и наречий,общий язык--русский.Еще давно рассказывали о том как наш поэт Расул Гамзатов в буфете Лит.института---Мне один кофе.----Буфетчица в восторге остальным--Вот!Видите,как правильно человек говорит!---Расул:.и ОДИН БУЛКА!----
__________________________________________________ __
Ая! Я тоже жила в Дагестане! Помню эту расхожую фразу!
У нас был ГИП - аварец. Они в своем языке непроизносят ЛЬ, только Л. На всю жизнь запомнила, как он, читая что-то из документации, недоумевал, что ТАК не правильно написали! И рассуждал вслух, сравнивая, как показательный пример:Мы же не говорим - РауЛЬ,мы говорим РауЛ!
__________________
Семь чудес на свете, восьмое-это дети!
Фото В Анкете вне форума   Ответить с цитированием