Цветы должны стоять чем ниже и "землее", тем лучше. В тех местах, где им комфортно, достаточно света и пр. Подоконник - достаточно устойчивое место. Можно на него. Лучше всего размещать их кучками/группками не меньше. чем по три.
Детские проходные - не идеально. А проходные куда? К каким помещениям?