Показать сообщение отдельно
Старый 05.06.2009, 12:25   #547
Птица
Местный
 
Аватар для Птица
 
Регистрация: 01.01.1970
Сообщений: 135
Спасибо: 0
Птица презирают в этих краях
А у нас это совсем 2 разные вещи . Zusetsliche Betreuungsleistungen, это когда няня от какой либо организации приходит , или ребёнок может пользоваться различными ангеботами , например от каритаса или лебенсхильфе . Эти деньги нельзя получит на руки , всё проходит через организации , 200 евро в месяц . А Verhinderungspflege Это уже через частное лицо , лишь бы не близкие родственники . На это выделяется 1470 евро в месяц . Может в разных КК по другому .
__________________
Птица вне форума   Ответить с цитированием