у меня муж татарин, и я сразу решила, что имя дочери надо дать татарское, а то "кадралиева маша" как-то не звучит. но какое именно имя - придумать не могла, а муж говорил, родится, тогда и назовём. но мне хотелось уже в животике с ней разговаривать! тогда я написала на листочке несколько имен и говорю - выбирай. а он все повычёркивал, то ему не нравится, то не татарское, то в родне уже есть такое имя. я ему сказала - тогда пиши свой список, я выбирать буду. он написал одно имя - зарина. я говорю - что-то список у тебя короткий. а он сказал - хватит. в принципе, имя очень красивое, мне понравилось. но родилась дочка - моя копия, ничего восточного во внешности. я ещё подумала - ну какая она зарина маратовна, чистая марфа петровна! я её долго зариной не могла назвать, называла солнышком (и сейчас частенько так называю). но теперь другого имени для неё не представляю