Может Катя. Мама моя тоже говорит, что ей это имя не нравится, что вроде Катя у нее ассоциируется со словом "катит". А мне кажется ласково можно и Катюшей называть и котенком, потом Екатерина андреевна вроде звучит неплохо.