к свекрови, т.к. муж там прописан. а вообще тему про то, что мама не разрешает - это ерунда. по закону ребенка регистрируют к одному из родителей.и согласия прописанных членов семьи никто никогда не спрашивает и не имеет права! это я точно знаю. спрашивала у юриста