От ребёнка зависит.
Моей сестре было 7 лет, когда умерла бабушка, ни у кого и мысли не было ей сообщать - ребёнок получал температуру под 40, перевозбудившись в цирке. Сказали, что бабушка попала в больницу, ей плохо и к ней не пускают. Отправили на несколько дней погостить к друзьям. Потом как-то она спросила, вы не ездите к бабушке - её уже нет? тогда я сказала.

Умерла знакомая, молодая, внезапно. Её пятилетний сын, которого постарались аналогичным образом оградить не поверил. Сказал, показывая на сердце: "Нет. Она у Б-га, я вот здесь знаю."
Не стали унижать его ложью.