Бака ёкэ (японское выражение)- "защита от дурака". Наши размышления, примеры, ...

Бака ёкэ. Объясняю каждому (!) клиенту: "Подойдите ко второму подъезду, тому подъезду. где ЕСТЬ девятая квартира, нажмите девятку на домофоне и я вам открою".Каждый второй (!) звонит с улицы:
- Стою, жму 9. никто не открывает.
- Вы не у того подъезда стоите, наверное.
- Как не у того, тут есть девятка на домофоне!
Табло домофона, как у мобильника - стандартный набор ВСЕХ цифр и значков.
И я вееежливо объясняю, где поискать второй подъёзд. А он, собственно. рядом с первым.