Nash sinok mojet wnezapno udarit, emu 1,3 mesjaza i eto dlitsja uje mesjaza 3.

[Авдюнина]

Поведение взрослых воспринимается, как стереотипное, как штамп. поэтому, когда ребенок кого-то бьет- мы хватаемся за голову- что делать.
И при этом, когда сами его "иногда шлепаем по попке"- совсем про это забываем. а этого "иногда" вполне хватает, чтобы перенять как стереотип поведения.
Это ни хорошо и не плохо. это просто надо понимать. так легче ждать, когда "он это перерастет".