10.6 ЖЕНСКОЕ ОТЧЕСТВО (т.е. образованное от имени матери)

[Профайл Заболел]

Впервые такое слышу!

Согласно Семейного кодекса отчество определяется по имени отца (или со слов матери). Во всяком случае на Украине так. Думаю СК России ничем не отличается.

Т.е. то, о чем здесь идет речь противоречит нормам закона. Вас должны были как минимум отправить в суд если вы на этом настивали (суд думаю смог бы принять решение в вашу пользу основываясь как вы утверждаете на обычаях вашего края), и только на основании решения суда ЗАГС мог выдать актовую запись.