"От любви до ненависти один шаг" или "может ли любовь исчезнуть в одночасье"?!

C одной стороны настоящие чувства не могут исчезнуть, как например страсть, увлеченность . Но с другой стороны ведь есть поговорка "от любви до ненависти один шаг" .часто встречающаяся в жизни.