форум девушек женский форум
Регистрация Справка Пользователи Календарь

Вернуться   Женский форум. Форум для девушек. > Дом и семья. Дети. > Семья. Отношения в семье.

 
 
Опции темы Опции просмотра
Prev Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Next
Старый 09.07.2010, 13:24   #11
Earl E. Bird
Гость
 
Сообщений: n/a
Да,белорусы переводят имена. Хотя я считаю,что это неправильно.имя - есть имя и должно одинаково звучать на всех языках. А эстонцы не переводят. Например,у них есть Пётры и Пеетеры. Но у них другой прикол. В их языке нет женского рода. Вернее,вообще нет разделения по родам. Так вот,моя приятельница вышла замуж за русского и стала Катрин Николаев.Еще есть знакомая Юлия Греков.
  Ответить с цитированием
 

Метки
нет


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT, время: 00:35.

Форум для женщин. Молодёжный форум девушек